美:图书馆同志书刊遭清理 加州初中生控告学区办公室
一年多前兩位加州橘郡的高中生為了爭取校園內設立同性戀社團的權利,向聯邦法院興訟。時隔一年,也有兩位初中學生向聯邦法院提出告訴,以要回前此遭到校方從圖書館撤除的同性戀人士傳記。
根據planetout的新聞報導,在「美國公民自由組織」(aclu)的協助下,這兩位就讀橘景初級中學(orangeview junior high school)未具名的學生,於12月21日控告南加州阿納罕布市學區辦公室,要求歸還10本名為「著名的男同性戀及女同性戀的生活」系列書籍。這套書原本屬於當地初中圖書館,但現在卻神祕「失蹤」。不過主管地方教育事務的學區辦公室截至目前,並未對此發表評論。
這宗因書本內容而遭到管制的事件,原因出在橘景中學圖書館館長恩特萊(christine enterline)在上一學年訂購了這套書以「著名的男同性戀及女同性戀的生活」(lives of notable gay men and lesbians)為名的系列傳記,以擴充傳記類藏書陣容。去年9月收到書之後,館方在查驗上架的過程中,一名歷史老師忽然衝進來,隨後加以粗魯評斷,然後這些書就被拿走。
後來這套為14歲以上的孩童編纂的傳記,已知被該校校長史密斯帶回家自己進行審查,最後將套書送到學區辦公室。館長恩特萊曾嘗試將書要回,但被主管單位以「這些書超過學校學生的閱讀能力」、「如果學生帶這種書被人發現,可能會遭受騷擾」等兩項理由遭到拒絕。恩特萊在橘景中學工作的過去這5年來,從來沒有因為其他任何同性戀相關書籍而受到任何抱怨,而被學區辦公室沒收的事件,也從未發生。
這10本爭議書籍由紐州市立大學教授、著名的同性戀歷史學家馬丁‧杜伯曼(martin duberman)編纂,目的在刻劃傑出同性戀者傲人的一生,這個系列的10位人士包括:英國著名軍人、有「阿拉伯的勞倫斯」之稱的t.e.勞倫斯(t.e. lawrence)、美國小說家詹姆士‧鮑得溫(james baldwin)、美國女作家葳菈‧凱瑟(willa cather)、英國經濟學家凱因斯(john maynard keynes)、德國喜劇演員瑪琳黛德麗(marlene dietrich)、加拿大歌手作曲家k.d. lang、美國鋼琴家利伯拉斯(liberace)、捷克出身的網球女將、打破多項世界記錄的娜拉媞洛娃(martina navratilova)、希臘詩人莎弗(sappho),以及大名鼎鼎的英國劇作家王爾德(o.wild)等人。有人評論說,「這些書非關性欲,他們探討人如何開發興趣、渡過充實而多產的人生,只是他們恰好是同性戀而已。」
這起官司指控校方的不當撤書事件違背美國憲法保障的學生言論自由權(students' free speech rights),以及加州保障學生不因性取向而遭到歧視的法律,甚至撤書的程序本身也明顯地違反地方政策。
該案辯護律師瑪莎‧馬太(martha matthews)認為,「我們都知道這些書為什麼會被禁,這些書遭禁乃是因為『男同性戀』及『女同性戀』這一類字眼出現在封面上,這些書被禁是因為他們向孩童製造對於同性戀者的正面描述;因為在某些人眼中同性戀不能做為模範或英雄,這些書被禁最簡單的理由是因為根深蒂固的偏見。這明顯是出自有心人、違憲的監視審查。這類的壓迫是不民主的,違反學校教育使命,特別和學校設置圖書館的目的-鼓勵探索、開闊心靈-互相砥觸。這一類的監控是有冒犯意味的、懦弱的、甚至對學生而言是危險的。」
在法庭上化名為丹尼爾‧杜的一名原告,透過聲明表示,「在學校我有一個哥哥,他是同志。我認為圖書館裡有這些同志名人的書籍,幫助我及其他同學認識到同志也有成功人生,而學到不再訴諸歧視。」
圖書館館長恩特萊也對學生之間用「faggot」(男同性戀者)調笑同志,或以「那樣太同志了」(that's so gay)暗指人愚昧、荒謬的之類的諢話,表示遺憾。她認為這種正面提出傑出同志的系列書籍,對於形塑一個將「恐同症」(homophobia)與同種族主義等偏見而加以挑戰的學校環境,將扮演重要的角色。