男男恋美剧在亚洲播出,告白牵小手都剪
美国两大青春影集「欢乐合唱团」与「乱爱高校生」,本季强打同性恋情,不只炒热话题,也引起粉丝热烈讨论,然而在台湾播映时都遭到修剪。
「欢乐合唱团」第2季剧情重点之一在同性恋男生科特在学校被霸凌,不得不转校,却在新学校碰上令他心仪也公开出柜的布兰。编导为了替科特安排适合的男友,吊足观众胃口,甚至还登上「娱乐周刊」封面,在众多粉丝的期待下,科特和布兰的情感终于往前迈进一大步,不再只是牵牵小手或是相视而笑,观众讨论热度更高。
而新版「飞越比佛利」、「乱爱高校生」,原本金发花花公子泰迪因演员本身年纪超过30岁,明显超龄扮小,人气并不算高,编导索性让泰迪性向大转变,从周旋众家女子变成喜欢男人,同样炒热话题,连泰迪前后两任男友伊恩、马可也有不少观众喜爱,泰迪本来受欢迎度普通,一下变成最受瞩目焦点之一。
不过「欢乐合唱团」与「乱爱高校生」本就有不少腐女或同志观众,加入同性恋情会受到喜爱,并不太让人意外。只是播映两剧的star world,受限于讯号在亚洲各地播送的都是同一套,必须被迫修剪以符合星马的播映尺度,包括两男牵手、亲吻甚至连不带动作、纯粹表白的台词都被剪掉,惹来台湾粉丝的抱怨。(联合报╱记者苏咏智/综合报导,2011.03.22)
在3月15日播出的美剧《欢乐合唱团》(glee)中,chris colfer演的角色kurt hummel与darren criss演的角色blaine anderson首次发生了同性接吻。